El Colegio de México agregó este lunes la palabra “chairo” a su Diccionario del Español en México (diccionario que incluye palabras con uso exclusivo o con una acepción particular en nuestro país).
A través de su cuenta de Facebook, la institución educativa publicó la definición de dicha palabra, la cual fue catalogada como un sustantvo y un adjetivo (ofensivo) para hablar sobre una “persona que defiende causas sociales y políticas en contra de las ideologías de la derecha, pero a la que se le atribuye falta de compromiso verdadero con lo que dice defender; perosna que se autosatisface con sus actitudes”.
Entre los comentarios que recibió la publicación está que, según algunos usuarios, esto sólo promueve actos de discriminación en contra de personas con ideología de izquierda o que realizan prácticas (marchas, por ejemplo) que, de manera despectiva, se asocian con esta palabra.
El Diccionario del Español en México del Colmex no integra nuevas palabras o de reciente aparición en español, sino que añade vocablos “cuya documentación anterior era deficiente y se acaba de completar”.
mahy
