Bajo el título "Terremoto a la italiana", el polémico semanario satírico recordó el terremoto ocurrido en Amatrice e ilustró a los sobrevivientes como platos típicos de la gastronomía italiana.
La imagen causó molestia y gran indignación entre la opinión pública y medios italianos que aún permanecen en luto por los casi 300 muertos que dejó el terremoto, de magnitud 6 en la escala de Richter, el pasado 24 de agosto.
La ilustración es precisa, fue firmada por “Felix”, muestra a los sobrevivientes sangrando catalogados con nombres de platillos clásicos italianos: "Penne con salsa de tomate"; a una persona llena de polvo como: "Penne gratinado"; o una persona bajo los escombros como "Lasaña".
Sergio Pirozzi, alcalde de Amatrice declaró a la prensa hoy: “Cómo se es capaz de hacer sátira con los muertos? La sátira es sátira cuando hace reír y en esta ocasión me parece que no hay de qué reírse".
La caricatura fue publicada en la última página del semanario en la sección de "Otras posibles portadas", donde además se hace un juego de palabras entre los muertos del terremoto y los ataques del Estado Islámico (ISIS): "Todavía no se sabe si el terremoto gritó 'Alá Akbar´ antes de golpear".
La diputada del Partido Demócrata (PD), que lidera Matteo Renzi, Vanna Iori, también condenó esta viñeta a través de un comunicado y publicación en la red social Facebook.
“El mundo entero se ha levantado en defensa de Charlie Hebdo cuando el semanario satírico francés fue víctima del atentado terrorista cometido por el Estado Islámico. Con la misma firmeza, hoy, debemos condenar la viñeta que ironiza sobre el terremoto que ha devastado el centro de Italia”, explica la diputada en el documento.
En enero de 2015, dos hombres enmascarados entraron a las oficinas de la revista y mataron a 12 personas e hirieron a 11 más. El mundo se unió en clamor por la defensa de la libertad de expresión y la frase “Je suis Charlie” se convirtió en el lema de las manifestaciones y en un popular hashtag en redes sociales.
Durante el ataque a la revista Charlie Hebdo los hombres armados gritaron: “Allahu akbar", que significa "Dios es grande" , y de esa forma estaban vengando al profeta Mahoma, explicó un fiscal a los periodistas ante lo sucedido.
El motivo del ataque se debió precisamente a una viñeta donde la publicación hacía referencia a Mahoma. Caricaturas sobre esta temática que ha publicado anteriormente estimularon las protestas y la quema de la oficina de la revista hace tres años.
Las mismas redes sociales que apoyaron a la publicación en ese momento, hoy se volvieron en su contra y repudiaron la viñeta bajo la etiqueta:#IononsonoCharlie, #yonosoyCharlie, en la que publicaron diversos memes y múltiples mensajes de protesta.
No justifico ataques a Charlie Hebdo, pero quizás si alguien hubiera hecho una viñeta similar con el tiroteo no les hubiera hecho gracia
— JAMÓN IBÉRICO (@aroquesihombre) 2 de septiembre de 2016
Francamente. Veo innecesario reírse de las víctimas del terremoto de Italia #CharlieHebdo pic.twitter.com/tSvtaZSR9i
— Miguel A. Rodríguez (@Marodriguez1971) 2 de septiembre de 2016
No. Definitivamente no todo vale cuando hablamos de humor, #CharlieHebdo
Triste manera de agradecer la solidaridad mundial que recibísteis
— Marina (@marinamv2005) 2 de septiembre de 2016
Hasta el momento la revista no ha expresado ninguna disculpa al respecto, sólo publicó en su perfil de Facebook una réplica a las protestas que desató la nueva viñeta a través de un dibujo de un edificio derrumbado y la leyenda: “Italianos, no es Charlie Hebdo quien construyó sus casas, sino la mafia”.
(Con información de El País, BBC y El Mundo)
avl
