El acuerdo comercial de América del Norte se llamará T-MEC

La Secretaría de Economía comunicó hoy que el nuevo acuerdo comercial establecido entre los países de América del Norte, pactado el pasado 30 de septiembre, ya tiene nombre: T-MEC (Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá).

Mediante un comunicado, la dependencia informó que, “tras consultar con el presidente constitucional, Enrique Peña Nieto, y con el presidente electo, Andrés Manuel López Obrador, y tomando en consideración las mejores formas del idioma español, se ha acordado adoptar el título del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), como el nombre y acrónimo con los que coloquialmente se hará referencia en español al nuevo tratado comercial entre los tres países de América del Norte”.

El citado tratado será firmado por los tres países en noviembre próximo, con lo cual empezará su proceso de aprobación. Tras ser sancionado, sustituirá al Tratado de Libre Comercio de América del Norte, vigente desde 1994.

El pasado 9 de octubre, a sugerencia de Jesús Seade, López Obrador consultó en su cuenta de Twitter el nombre del nuevo tratado comercial, porque el nombre que Donald Trump le dio, USMCA, no es adecuado y porque se debía adoptar un nombre pronunciable en nuestra lengua.

Así, el próximo titular del Poder Ejecutivo hizo tres propuestas a sus seguidores de Twitter: 1) TEUMECA, 2) T-MEC, y 3) Ninguno de éstos. Finalmente, el 16 de octubre cerró la votación, en la que hubo 102 mil 448 votos, de los cuales T-MEC obtuvo el 45%.

Entonces López Obrador escribió en Twitter: “Agradezco a todos los que participaron en esta encuesta que arrojó una clara preferencia por T-MEC. Pediré a Jesús Seade que transmita esta lectura a sus contrapartes negociadores del gobierno del presidente Peña Nieto; que se pongan de acuerdo en el nombre coloquial del Tratado”.

arm

Autor

Scroll al inicio