El Colombiano, uno de los principales diarios de Medellín, confirmó el pasado jueves la renuncia de una de sus editoras acusada de plagiar un artículo publicado en The New York Times por el periodista John Harney .
De acuerdo con el texto titulado “El deber de la honestidad”, el periódico se percató del plagio por la denuncia que una de sus lectoras presentó la semana pasada ante el Defensor de las Audiencias.
El artículo publicado el 5 de enero de este año bajo la firma de la editora internacional Diana Calorina Jiménez, presentaba un gran parecido con el publicado por John Harney en el diario estadounidense.
La lectora denunció que el informe sobre la crisis que tiene en alerta al mundo musulmán se trataba de una traducción literal que reproduce casi en su totalidad al artículo del NYT.
Por lo que el Defensor de las Audiencias envió una copia de la queja al macroeditor y a la Directora de El Colombiano, quienes analizaron el material periodístico y llamaron a la editora.
Tras el estudio comprobaron que la periodista incumplió con las normas del manual de estilo del medio, por lo que procederían a despedirla, sin embargo, fue ella quien presento su renuncia de forma voluntaria.
Posteriormente la directora del diario se comunicó con la lectora para agradecer su colaboración, y dijo, que se revisará el material de Jiménez para corroborar que no exista otro caso de plagio.
“Tenemos confianza en nuestros redactores, en su compromiso de calidad y en su ejercicio ético del oficio. Quien trabaja en El Colombiano sabe que valoramos su competencia profesional, pero antes que eso contamos con sus valores éticos. Lamentamos profundamente este caso, ocurrido a pesar de tener establecidos controles en la Unidad de Contenidos para la publicación final de los trabajos periodísticos”.
Por último, el texto del medio colombiano ofreció disculpas a sus seguidores y colegas afectados, por lo que aseguraron que ahora, más que nunca, harán una revisión exhaustiva de toda la información que se publique en su versión impresa y digital.
slg
