En una era donde la comunicación ha sufrido grandes cambios gracias a las nuevas tecnologias, Miguel Sosa, escritor y fundador del Festival de otoño de Madrid,presenta su libro”Un cultipicaño contra la estulticia” como una crítica a la falta de vocablos empleados por los hispanos.
Actualmente un individuo utiliza cinco mil palabras en promedio, mientras que en “El Quijote” por ejemplo se manejaron más de 23 mil términos diferentes, razón por la cual Sosa se dio a la tarea de recoger 500 palabras que reunió a partir de los vocablos que cada mañana mandaba al grupo de whatsapp de sus amigos, y que ejemplifica con citas literarias de más de 200 autores como Rubén Darío.
El problema con el vocabulario se ve reflejado principalmente en redes sociales como Twitter, donde la capacidad de síntesis se pone a prueba al limitar la escritura a 140 caracteres, además de ser una plataforma donde las reglas ortográficas quedan en el olvido, refiere el autor.
Asimismo dice que los medios de comunicación tradicionales trabajan con un lenguaje estandarizado que les permite llegar a un mayor número de lectores, pues de utilizar palabras no comunes se encontrarían con la barrera de la ignorancia.
Sosa señala que es en Latinoamérica done hay una mejor reserva del español, donde el número de palabras es interminable, entre las palabras que nacen y las que se reinventan con el tiempo gracias a las nuevas acepciones que introduce la RAE, pero es la falta de interés de los individuos lo que los mantiene alejados de los diccionarios.
(Con información de El Mundo)
slg
